Η λέξη ξένος προέρχεται από το λατινικό όρο foras που σημαίνει εξωτερικό και είναι επίσης εκείνο που προέρχεται στο εξωτερικό. Αν και η χρήση του στην κοινή γλώσσα δεν είναι τόσο συνηθισμένη, είναι σωστό να τη χρησιμοποιείτε επίσης. Υπό αυτήν την έννοια, η λέξη ξένος θα αναφέρεται στη συνέχεια σε ό, τι είναι εξωτερικό για μια κοινότητα ή μια κοινωνία. Η ιδέα ενός ξένου υπάρχει από τη στιγμή που εμφανίζεται η ιδέα της κοινωνίας.
Το Stranger είναι ένας όρος που χρησιμοποιείται για να ορίσει εκείνους τους ανθρώπους που δεν ανήκουν σε μια κοινότητα, που δεν προέρχονται από αυτήν, και που προέρχονται από άλλη χώρα, από το εξωτερικό. Μπορεί επίσης να ειπωθεί ότι πρόκειται για ξένο άτομο που έρχεται σε μια κοινότητα και θεωρείται συχνά ως απειλή.
Αυτή η κατάσταση σημαίνει ότι αυτά τα άτομα δεν γνωρίζουν τις χρήσεις και τα έθιμα του τόπου όπου φτάνουν και στη συνέχεια τα παίρνουν ως άτομα, ή ακόμη και ξένοι, και προκαλούν κάποια δυσπιστία.
Γενικά, ο ξένος μπορεί να εκληφθεί ως κίνδυνος διαφορετικών τρόπων ζωής, διαφορετικών τρόπων επικοινωνίας, δράσης, κ.λπ. Χρήση σε αμερικανικές ταινίες δυτικού τύπου όπου απεικονίζονται εγκληματίες ή φυγάδες από τη δικαιοσύνη. Ο όρος χρησιμοποιείται πολύ περισσότερο στη φαντασία του αμερικανικού τύπου για να μιλήσει για εκείνους τους ανθρώπους που έρχονται σε μια χαμένη κοινότητα στη Δύση και που μπορεί να είναι επικίνδυνοι επειδή είναι εγκληματίες, δολοφόνοι ή φυγάδες από κάποιο έγκλημα.
Αυτό συμβαίνει επειδή όταν μια ομάδα ανθρώπων αποφασίζει να συγκεντρωθεί για να ζήσει μαζί μοιράζοντας ορισμένα στοιχεία, θα υπάρχουν πάντα στοιχεία που είναι ξένα για αυτήν την ομάδα εξ ορισμού.
Επομένως, εάν μια κοινωνία που χαρακτηρίζεται από την ύπαρξη ορισμένων πολιτισμικών χαρακτηριστικών, παραδόσεων, γλώσσας, ιστορίας κ.λπ., οτιδήποτε δεν αντιπροσωπεύει αυτήν την ομάδα εκδηλώσεων με την οποία τα μέλη της κοινότητας αισθάνονται ότι θα αναγνωριστούν θα θεωρηθεί κάτι παράξενο, διαφορετικό και πιθανώς επικίνδυνο.
Η διαφορά στα ισπανικά μεταξύ αλλοδαπού και αλλοδαπού είναι ότι το πρώτο σημαίνει πάντα ένα άτομο από διαφορετικό έθνος, ξένο προς το δικό μας, με διαφορετική κυβέρνηση, γλώσσα, έθιμα και χρήσεις. Και δεν καλούμε μόνο ξένους, αλλά και πράγματα, όπως μόδες και αντικείμενα. Η λέξη αλλοδαπός υποδηλώνει εθνικότητα, εγγύτητα, ομοιότητα σε βασικές διαφορές και μόνο ελαφρά και τυχαία.
Έτσι, ένας Γάλλος, ένας Άγγλος και ένας Πορτογάλος είναι ξένοι και όχι ξένοι από τους Ισπανούς ή τους Αργεντινούς. Ακριβώς μιλώντας, ένας Ρίοτζαν ή ένας Βισκαϊνός είναι ξένος σε έναν Ανδαλουσιανό και όχι ξένο, όπως ένα άτομο από τη Λίμα είναι ξένος σε ένα χαλάκο. Η εθνικότητα αποτελεί έτσι την πραγματική διαφορά μεταξύ των δύο λέξεων.
