Τι είναι το gentilicio; »Ο ορισμός και η σημασία του

Πίνακας περιεχομένων:

Anonim

Η λέξη " gentilicio " χρησιμοποιείται ως ουσιαστικό για να αναφέρεται στους κατοίκους μιας συγκεκριμένης περιοχής ή χώρας. Αυτό σημαίνει ότι, για παράδειγμα, ένα άτομο που γεννιέται στο Μεξικό είναι Μεξικάνικο. ένα άτομο που διαμένει στο Λονδίνο είναι Λονδίνο. ένας κάτοικος της Αργεντινής είναι Αργεντινός. και ούτω καθεξής. Όλα αυτά θα εξαρτηθούν από την ετυμολογία που χρησιμοποιείται στην περιοχή, και από εκεί προκύπτουν άπειρες ευγενείς ανάλογα με την πολιτιστική και εθνική ακεραιότητα του τόπου.

Τι είναι ένα gentilicio

Πίνακας περιεχομένων

Όταν λέγεται τι είναι gentilicio, γίνεται αναφορά σε ένα άτομο που προέρχεται από μια συγκεκριμένη γεωγραφική θέση ή που ζει σε αυτό. Αυτό ονομάζεται γενιτικά επίθετα. Από την άλλη πλευρά, τα ουσιαστικά gentilicio αναφέρουν το άτομο ή το πράγμα που προέρχεται από ένα μέρος, είναι σε θέση να αντικαταστήσει το όνομά του μόνο για το gentilicio.

Αυτά τα επίθετα γενικά προέρχονται από το όνομα του τόπου καταγωγής ενός ατόμου, είτε πρόκειται για τη χώρα, το κράτος, την πόλη, την επαρχία ή την πόλη του. Με μια άλλη έννοια, με τον ίδιο τρόπο χρησιμοποιούνται επίσης για να ονομάσουν ένα άτομο που ακολουθεί ή ανήκει σε κάποιο ίδρυμα, ένα πολιτικό κόμμα, γενεαλογία ή οικογένεια.

Ακόμα κι αν ένα άτομο αλλάξει τον τόπο διαμονής του, δεν θα σταματήσει να είναι από εκεί που ήρθε. Γι 'αυτό το όνομα είναι μια άθραυστη κατάσταση του ανθρώπου, ζωτικής σημασίας για την κοινωνία και που υποδηλώνει την κουλτούρα του κάθε ατόμου.

Σε ορισμένες περιπτώσεις, χρησιμοποιούνται επίσης για να καλέσουν κάποιον από αγάπη. Δηλαδή, το άτομο υιοθετεί το δικό του ψευδώνυμο ως ψευδώνυμο, και αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι οι πολιτιστικές τους ρίζες ξεχωρίζουν πασίγνωστα, έτσι αυτό είναι κοινό σε μικρές κοινότητες. Δεν είναι περίεργο να συναντήσετε, μεταξύ άλλων, έναν αρτοποιού που ονομάζεται «Πορτογάλος» ή αναφέρεται ως «Κινέζος».

Η ετυμολογία αυτής της λέξης προέρχεται από τη λατινική λέξη « gentilitus ». του οποίου το πρόθεμα "gens" ή "gentis" σημαίνει "φυλή" ή "οικογένεια" και το επίθημα "itus" αναφέρεται σε "ανήκει" ή "σχέση". Υπό αυτήν την έννοια, το όνομά του δείχνει την προέλευση ενός ατόμου σε σχέση με τον τόπο από τον οποίο προέρχεται.

Από την άλλη πλευρά, υπάρχει η έννοια του υποκοριστικού που σχετίζεται με αυτό το επίθετο, και αυτό αντιπροσωπεύει τον χαρακτηρισμό ενός gentilicio σε ένα άτομο ως στοργικό ψευδώνυμο. Αυτό έχει πάρει μια στοργική και αστεία αξία, αν και η προέλευσή του είχε περισσότερες τάσεις προς την παρηγορητική. Παραδείγματα είναι τα "ticos" στην Κόστα Ρίκα ή τα "chilangos" στην Πόλη του Μεξικού.

Πώς να φτιάξετε ένα όνομα

Η ισπανική γλώσσα είναι αυτή που έχει τα περισσότερα από αυτά τα επίθετα, η ευελιξία της είναι τόσο μεγάλη που μπορείτε να δημιουργήσετε ένα από οπουδήποτε. Τα ισπανικά είναι μια άφθονη, εξελικτική γλώσσα, χαρακτηρίζεται, δημοφιλής και εύκολο στη σύζευξη, είναι σημαντικό να επισημανθεί η χρήση των gentilices με αυτήν τη γλώσσα, δεδομένου ότι η συντριπτική πλειοψηφία προέρχεται από αυτήν τη γλώσσα.

Για τη σύνθεση καθενός από αυτά, συνήθως λαμβάνεται ένα μεγάλο μέρος του ονόματος του τόπου προέλευσης (το οποίο σε αυτήν την περίπτωση θα ήταν το επώνυμο) και, μερικές φορές, ολόκληρη η λέξη. Ένα σαφές παράδειγμα της τελευταίας περίπτωσης είναι το όνομα ενός ατόμου από την Κολομβία, καθώς αυτό που αντιστοιχεί στους κατοίκους αυτής της χώρας είναι «Κολομβιανό». Όπως φαίνεται, όλα τα γράμματα του ονόματος της χώρας χρησιμοποιήθηκαν για να σχηματίσουν το όνομα της χώρας.

Ωστόσο, υπάρχουν συγγραφείς που ισχυρίζονται ότι δεν υπάρχουν καθορισμένοι κανόνες για τη δημιουργία gentilices, αν και προτείνουν (όπως έχει ήδη αναφερθεί) ότι η ρίζα (που ονομάζεται επίσης lexeme) και το επίθημα (που ονομάζεται επίσης morpheme). Θα υπάρξουν ορισμένες περιπτώσεις όπου ισχύουν περισσότερα από ένα μορφώματα. Για παράδειγμα, με τους κατοίκους της πόλης του Κίτο, του οποίου το αρχικό όνομα θα μπορούσε να είναι "αρκετά" ή "quitense", και οι δύο όροι είναι σωστοί.

Σύμφωνα με τον αριθμό που υπάρχει, οι κανόνες κατασκευής τους μπορούν να συνοψιστούν ως:

  • Όταν τα ουσιαστικά καταλήγουν σε ένα φωνήεν, το μόρφωμα –ano ή –ino πρέπει να χρησιμοποιείται για να σχηματίσει το όνομά τους.
  • Όταν τελειώνει στο –land, -landia ή –landa, προστίθεται το morpheme –és ή –esa (ειδική περίπτωση Δανία).
  • Όταν καταλήγει σε ένα σύμφωνο, όπως "d", "l" ή "n", το morpheme -í συνήθως προστίθεται, αν και μπορεί να πάρει το morpheme -eño ή -ero.
  • Όταν τελειώνει σε –on, -ord ή –polis, το μορφόμημά του θα είναι –iano.

Σε ορισμένες περιπτώσεις, αυτά τα επίθετα καθορίζονται από άλλες πτυχές που δεν σχετίζονται άμεσα με το όνομα προέλευσης, όπως ιστορικά ή σχετικά με τη γλώσσα. Αυτή είναι η περίπτωση των κατοίκων του Μεξικού, των οποίων η εθνική ονομασία είναι μεξικάνικη και μεξικάνικη, αλλά ονομάζονται επίσης Αζτέκοι λόγω της αυτοκρατορίας με το ίδιο όνομα που έδωσε ζωή στο έδαφος της Κεντρικής Αμερικής πριν από την κατάκτηση της Ισπανίας. Το ίδιο συμβαίνει και με τους Λουσιτάνους (κατοίκους της Πορτογαλίας), τους Ελβετιανούς (κατοίκους της Ελβετίας), τους Τευτόνες (κατοίκους της Γερμανίας) ή αυτούς που ονομάζονται «Ticos» (κάτοικοι της Κόστα Ρίκα).

Μερικά από τα μορφές που χρησιμοποιούνται περισσότερο στην κατασκευή εθνικών ονομάτων είναι:

  • ano / ana (όπως Veracruzano και Veracruzana, Campechano and Campechana, Baja California και Baja California).
  • –Ense (όπως Coahuilense, Hidalguense, Cuernavaquense).
  • –Ino / ina (όπως potosino και potosina, villahermosino και villahermosina, capitalino και capitalina).
  • –Eco / eca (όπως Chiapaneco και Chiapaneca, Yucatecan και Yucatecan, Tamaulipeco και Tamaulipeca).
  • –És / esa (όπως Neo-Leonese και Neo-Leonese, Cordovan and Cordovan, Thai and Thai).
  • –Ι (ως Μαροκινός, Ιρανός, Γκουαράνι)
  • –Eño / eña (όπως Acapulqueño και Acapulqueña, Colimeño και Colimeña, La Paz και La Paz)
  • –Η εποχή / εποχή (όπως santanero και santanera, barranquillero και barranquillera, santiaguero και santiaguera)
  • –Ejo / eja (ως cañarejo και cañareja, linarejo και linareja) · -aco / aca (όπως Αυστριακά και Αυστριακά, Πολωνικά και Πολωνικά, Σλοβακικά και Σλοβακικά).
  • –Io / ia (όπως Αιγύπτιος και Αιγύπτιος, Λιβύος και Λιβύος, Σέρβος και Σέρβος) · μεταξύ πολλών άλλων.

Τύποι ανθρώπων

Υπάρχουν διάφοροι τύποι και αυτοί είναι:

Επίθετα Gentile με επιθήματα υψηλής χρήσης

Αυτός ο τύπος είναι αυτός που έχει τα πιο χρησιμοποιημένα μορφές ή επίθημα. Μεταξύ αυτών μπορούμε να αναφέρουμε:

  • –Όχι / ana. Παράδειγμα: Κολομβιανά και Κολομβιανά, Βολιβιανά και Βολιβιανά, Εκουαδόρ και Εκουαδόρ, Μεξικού και Μεξικού.
  • -Εννοια. Παράδειγμα: Rio de la Plata, Μπουένος Άιρες, Hollywoodense, Jalisco (από το Jalisco).
  • –Eño / eña. Παράδειγμα: Βραζιλίας και Βραζιλίας, Παναμά και Παναμά, Guadalajareño και Guadalajareña, Belizean και Belizean.
  • - Αυτό / αυτό. Παράδειγμα: Αγγλικά και Αγγλικά, Ολλανδικά και Ολλανδικά, Σκωτίας και Σκωτίας, Ιαπωνικά και Ιαπωνικά.
  • –Ιάνο / Ιάνα. Παράδειγμα: Χαβάης και Χαβάης, Ιταλικά και Ιταλικά, Αϊτινά και Αϊτινά, Αστουριανά και Αστουριανά.

Gentilices με επιθήματα περιστασιακής χρήσης

Αυτή η τάξη ασχολείται με εκείνους των οποίων τα μορφές παρουσιάζονται περιστασιακά, όπως στην περίπτωση:

  • -Ανοίγω. Παράδειγμα: Cantabrian (από Cantabria, Spain), του οποίου (από την Αρμενία, τμήμα Quindío στην Κολομβία · αξίζει να αναφερθεί ότι αυτός ο όρος είναι επιτακτικός).
  • –Aco / εδώ. Παράδειγμα: Αυστριακά και Αυστριακά, Σλοβακικά και Σλοβακικά, Πολωνικά και Πολωνικά.
  • -Πόνος. Παράδειγμα: Μαδαγασκάρη (από το νησί Μαδαγασκάρη).
  • -Γεια. Παράδειγμα: Γαλικός.
  • –Ανντό. Παράδειγμα: benicarlando (από Benicarló στην Ισπανία).
  • –Ατα. Παράδειγμα: Γαλάτας, Κροατίας, Κένυας
  • - Εγώ / ega. Παράδειγμα: Ελληνικά και Ελληνικά, Γαλικιανά και Γαλικιανά, Νορβηγικά και Νορβηγικά.
  • –Eno / ena. Παράδειγμα: Nazareno και Nazarena, Χιλής και Χιλής, Heleno και Helena.
  • –Eo / ea. Παράδειγμα: Ευρωπαϊκός και Ευρωπαϊκός, Γαλιλαίος και Γαλιλαίος, Ερυθραία και Ερυθραία.
  • –Η εποχή / εποχή. Παράδειγμα: habanero και habanera, santiaguero και santiaguera, Βραζιλίας και Βραζιλίας.
  • - Ino / ina. Παράδειγμα: Φιλιππίνων και Φιλιππίνων, Αλγερίας και Αλγερίας, Άνδεων και Άνδεων
  • –Io / ia. Παράδειγμα: Λιβύος και Λιβύος, Συριακός και Συριακός, Ινδός και Ινδός.
  • –Ιτα. Παράδειγμα: σεληνίτης, γιενίτης, σαλμίτης.
  • -Επί. Παράδειγμα: Ιαπωνικά, Τευτονικά, Μακεδονικά.
  • - Ωπ. Παράδειγμα: Αιθιοπίας.
  • –Ol / κύμα. Παράδειγμα: Ισπανικά και Ισπανικά, Μογγολικά και Μογγολικά.
  • - Σημείωση. Παράδειγμα: Τόκιο, Κύπριοι, Καρiot.
  • -ή. Παράδειγμα: Ινδουιστές, Παπούα, Ζουλού.
  • –Ucho / ucha. Παράδειγμα: gaucho και gaucha, maracucho και maracucha.
  • -Φως. Παράδειγμα: Ανδαλουσίας.

Ειδικές περιπτώσεις

Δεδομένου ότι οι κανόνες δεν ισχύουν για όλους τους τύπους ονομάτων, υπάρχουν ειδικές περιπτώσεις στις οποίες δεν μπορούν να προβλεφθούν βάσει του τοπωνύμου τους. Μια συγκεκριμένη περίπτωση είναι αυτή των ονομάτων των ίδιων τόπων, αλλά τα ονόματά τους είναι διαφορετικά (στην περίπτωση της Cuenca, στην Ισπανία, του οποίου το όνομα είναι Cuenca, και Cuenca, Εκουαδόρ, της οποίας το εθνικό όνομα είναι Cuenca).

Ειδικές περιπτώσεις

  • Hydro-warm και hydro-warm (όνομα Aguascalientes).
  • Χέρι και χέρι (αντιστοιχεί σε εκείνα της Αραγονίας, Ισπανία).
  • Complutense (όνομα Alcalá de Henares, Ισπανία).
  • Porteño και porteña (αναφέρονται σε αυτά του Μπουένος Άιρες της Αργεντινής).
  • Hierosolimitano και hierosolimitana (gentilicio of Jerusalem).
  • Materditano και materditana (όνομα Madre de Dios, Περού).
  • Carioca (αντιστοιχεί σε εκείνες του Ρίο ντε Τζανέιρο, Βραζιλία).

Σε ορισμένες περιπτώσεις τα μορφώματα συνδέονται με κάποια γεωγραφική περιοχή. Στην περίπτωση των μορφών --eco και –eca, σχετίζονται κυρίως με τα ονόματα του Μεξικού και της Κεντρικής Αμερικής, όπως: Zacateco και Zacateca, Γουατεμάλα και Γουατεμάλα. Μια άλλη περίπτωση είναι το μορφικό –í, το οποίο χρησιμοποιείται για Ασιάτες και Βόρειους Αφρικανούς, όπως: Σομαλοί, Σαουδάραβες, Ιρακινοί.

Το gentilicio της Ινδίας είναι Ινδός και Ινδός, και τείνει να προκαλέσει σύγχυση, καθώς υπάρχουν εκείνοι που πιστεύουν ότι είναι « Ινδουιστές », ενώ στην πραγματικότητα αυτός είναι ο τρόπος με τον οποίο καλούνται εκείνοι που ισχυρίζονται τη θρησκεία του Ινδουισμού.

Τα εναλλακτικά ονόματα

Είναι εκείνοι που συνυπάρχουν με άλλους των οποίων η καταγωγή μπορεί να είναι διαφορετική (λόγω της ονομασίας τους, της ιστορικής τους προέλευσης ή άλλης φύσης).

Μεταξύ των ανθρώπων των οποίων το παρελθόν είναι ιστορικό υπάρχουν τα ακόλουθα παραδείγματα:

  • Germano (a) και Teutón (a) για εκείνους της Γερμανίας · Ισπανόφωνος (α) και Ιβηρικός (α) για εκείνους της Ισπανίας.
  • Galo (a) για εκείνους από τη Γαλλία · Ελληνικά (α) για εκείνα της Ελλάδας.
  • Azteca για όσους από το Μεξικό.
  • Εβραϊκά για εκείνους του Ισραήλ.
  • Magyar για όσους από την Ουγγαρία.
  • Chapín (a) για εκείνους από τη Γουατεμάλα.
  • Γκουαράνι για εκείνους από την Παραγουάη.
  • Inca για εκείνους από το Περού.
  • Boricua για όσους από το Πουέρτο Ρίκο.
  • Luso (a) και Lusitano (a) για εκείνους από την Πορτογαλία.

Οι άνθρωποι από τις δυναστείες

Στο παρελθόν κάθε χώρας, έχουμε τα ακόλουθα παραδείγματα: Σιαμέζικα (α) για εκείνα της Ταϊλάνδης. Περσικά για όσους από το Ιράν? Οθωμανοί για εκείνους της Τουρκίας · Ιαπωνικά (α) για εκείνα της Ιαπωνίας · Helvetius (a) και Helvetic (a) για εκείνους από την Ελβετία.

Μη τοπογραφικά ονόματα

Αντιστοιχεί στην ομάδα που δεν έχει την καταγωγή ή τη σχέση με την τοπωνυμία τους και ότι δεν είναι επίσημη, αν και η χρήση τους είναι κοινή στους κατοίκους του εν λόγω γεωγραφικού χώρου. Ένα παράδειγμα είναι η περίπτωση του Castillejo de Azaba, της Σαλαμάνκα στην Ισπανία, που έχουν το επίθετο των αλεπούδων, καθώς σε αυτήν τη γεωγραφική περιοχή υπάρχουν πολλά από αυτά τα είδη.

Gentile στα Αγγλικά

Ακολουθεί μια λίστα με παραδείγματα αγγλικών ονομάτων:

  • Αντίγκουα και Μπαρμπούντα. Άνθρωποι της Αντίγκουα και Μπαρμπούντα.
  • Δανός ή Δανός. Άνθρωποι της Δανίας.
  • Λευκορωσικά. Από τη Λευκορωσία.
  • Πράσινο Ακρωτήριο ή Πράσινο Ακρωτήριο. Από το Πράσινο Ακρωτήριο
  • Εκουαδόρ. Από τον Ισημερινό.
  • Ελλάδα. Απο την ΕΛΛΑΔΑ.
  • Αϊτινό. Από την Αϊτή.
  • Τζαμάικα. Από την Τζαμάικα.
  • Μεξικάνικος. Από το Μεξικό.
  • Netherlander, Ολλανδός / γυναίκα, Hollander, Ολλανδικά. Από την Ολλανδία.
  • Περουβιάνος. Από το Περού.
  • Κατάρ. Από το Κατάρ.
  • Ισπανός ή Ισπανός. Από την Ισπανία.
  • Τουρκικά ή Τουρκικά. Από την Τουρκία.
  • Εμιριανός. Από Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα.
  • Βιετναμέζικα. Από το Βιετνάμ.
  • Ζιμπάμπουε. Από τη Ζιμπάμπουε.